NATIONAL NEWS

Forget ‘Manmade’; Berkeley Bans Gender-specific Words

Jul 19, 2019, 5:09 AM | Updated: Jun 8, 2022, 5:04 pm
FILE (Photo by Stephen Chernin/Getty Images)
(Photo by Stephen Chernin/Getty Images)

BERKELEY, Calif. (AP) — There will be no manholes in Berkeley, California. City workers will drop into “maintenance holes” instead.

Nothing will be manmade in the liberal city but “human-made.” And students at the University of California, Berkeley, will join “collegiate Greek system residences” rather than fraternities and sororities.

Berkeley leaders voted unanimously this week to replace about 40 gender-specific words in the city code with gender-neutral terms — an effort to be more inclusive that’s drawing both praise and scorn.

That means “manpower” will become “human effort” or “workforce,” while masculine and feminine pronouns like “she,” ”her,” ”he” and “him” will be replaced by “they” and “them,” according to the measure approved Tuesday by the City Council.

The San Francisco Bay Area city is known for its long history of progressive politics and “first of” ordinances. Berkeley was among the first cities to adopt curbside recycling in the 1970s and more recently, became the first in the U.S. to tax sugary drinks and ban natural gas in new homes.

Berkeley also was the birthplace of the nation’s free-speech movement in the 1960s and where protests from both left- and right-wing extremist groups devolved into violence during a flashpoint in the country’s political divisions soon after President Donald Trump’s election.

Rigel Robinson, who graduated from UC Berkeley last year and at 23 is the youngest member of the City Council, said it was time to change a municipal code that makes it sound like “men are the only ones that exist in entire industries or that men are the only ones on city government.”

“As society and our cultures become more aware about issues of gender identity and gender expression, it’s important that our laws reflect that,” said Robinson, who co-authored the measure. “Women and non-binary people are just as deserving of accurate representation.”

When the changes take effect in the fall, all city forms will be updated and lists with the old words and their replacements will be posted at public libraries and the council chambers. The changes will cost taxpayers $600, Robinson said.

Removing gendered terms has been slowly happening for decades in the United States as colleges, companies and organizations implement gender-neutral alternatives.

California Gov. Gavin Newsom’s wife, Jennifer Siebel Newsom, changed a Sacramento political tradition by adopting the unofficial title “first partner” instead of “first lady,” saying it’s more inclusive. The change reflected Siebel Newsom’s experience as an actress and filmmaker focused on gender politics and inequality.

But formalizing the shift in the sweeping way that Berkeley is doing is “remarkable and sends a message,” Rutgers University linguistics professor Kristen Syrett said.

“Anytime you’re talking about something where gender is not the issue but you use a gendered term, that immediately sends a message of exclusion, even if it’s a dialogue that has nothing to do with gender,” said Syrett, who recently spearheaded an update to the guidelines on inclusive language for the Linguistic Society of America.

For Hel Baker, a Berkeley home caregiver, the shift is a small step in the right direction.

“Anything that dismantles inherent bias is a good thing, socially, in the grand scheme of things,” the 27-year-old said.

“I don’t, by any means, think this is the great championing for gender equality, but you gotta start somewhere,” Hel added.

Lauren Singh, 18, who grew up in Berkeley, approved of the move, saying, “Everyone deserves to be represented and feel included in the community.”

Not everyone agreed with the new ordinance. Laramie Crocker, a Berkeley carpenter, said the changes just made him laugh.

“If you try to change the laws every time someone has a new opinion about something, it doesn’t make sense. It’s just a bad habit to get into,” Crocker said.

Crocker, 54, said he would like city officials to focus on more pressing issues, like homelessness.

“Let’s keep it simple, get back to work,” he said. “Let’s figure out how to get homeless people housed and fed. He, she, they, it — they’re wasting my time.”

___

Rodriguez reported from San Francisco.

KSL 5 TV Live

Top Stories

National News

SAN ANTONIO, TX - JUNE 27: In this aerial view, members of law enforcement investigate a tractor tr...
Rosa Flores, Chris Boyette and Michelle Krupa, CNN

Driver of semitruck where migrants died didn’t know AC had gone off, court document says

The alleged driver of a tractor-trailer where sweltering conditions led to the death of 53 migrants this week in San Antonio didn't realize the truck's air conditioning unit had stopped working, according to a federal criminal complaint.
13 hours ago
CONCORD, NH - JULY 13:  U.S. Sen. and presidential candidate John McCain (R-AZ) gestures while deli...
DARLENE SUPERVILLE Associated Press

Biden to award Medal of Freedom to Biles, McCain, Giffords

President Joe Biden will present the nation’s highest civilian honor, the Presidential Medal of Freedom, to 17 people, including actor Denzel Washington, gymnast Simone Biles and the late John McCain, the Arizona Republican with whom Biden served in the U.S. Senate.
13 hours ago
FILE: Julian Assange speaks to the media from the balcony of the Embassy Of Ecuador on May 19, 2017...
FRANK GRIFFITHS, Associated Press

Julian Assange appeals to UK court against extradition to US

WikiLeaks founder Julian Assange has appealed against the British’s government decision last month to order his extradition to the U.S.
13 hours ago
Joseph Petito, father of Gabby Petito, speaks during a news conference on Tuesday, September 28, 20...
CNN

Florida judge allows lawsuit filed by Gabby Petito’s parents against Brian Laundrie’s parents to proceed

A Florida circuit court judge has ruled a lawsuit filed by Gabby Petito's parents against Brian Laundrie's parents can move forward.
13 hours ago
People gather at a makeshift memorial which has been erected at the site where 53 migrants died in ...
JUAN LOZANO and ELLIOT SPAGAT, Associated Press

US official: Migrants who died cleared inland checkpoint

A U.S. official says the tractor-trailer at the center of a disastrous human-smuggling attempt that left 53 people dead had passed through an inland U.S. Border Patrol checkpoint with migrants inside earlier in its journey.
13 hours ago
Bodycam footage from the Moab Police Department that shows them talking with Brian Laundrie is seen...
Eliza Pace

Judge denies Brian Laundrie’s parents request to dismiss lawsuit

A circuit court judge denied Roberta and Christopher Laundrie's motion to dismiss a lawsuit filed against them by Gabby Petito's parents, Nichole Schmidt and Joseph Petito.
2 days ago

Sponsored Articles

hand holding 3d rendering mobile connect with security camera for security solutions...
Les Olson

Wondering what security solutions are right for you? Find out more about how to protect your surroundings

Physical security helps everyone. Keep your employees, clients, and customers safe with security solutions that protect your workplace.
Many rattan pendant lights, hay hang from the ceiling.Traditional and simple lighting....
Lighting Design

The Best Ways to Style Rattan Pendant Lighting in Your Home

Rattan pendant lights create a rustic and breezy feel, and are an easy way to incorporate this hot trend into your home decor.
Earth day 2022...
1-800-GOT-JUNK?

How Are You Celebrating Earth Day 2022? | 4 Simple Ways to Celebrate Earth Day and Protect the Environment

Earth Day is a great time to reflect on how we can be more environmentally conscious. Here are some tips for celebrating Earth Day.
Get Money Online...

More Ways to Get Money Online Right Now in Your Spare Time

Here are 4 easy ways that you can get more money online if you have some free time and want to make a little extra on the side.
Lighting trends 2022...

Lighting Trends 2022 | 5 Beautiful Home Lighting Trends You Can Expect to See this Year and Beyond

This is where you can see the latest lighting trends for 2022 straight from the Lightovation Show at the Dallas World Trade Center.
What Can't You Throw Away in the Trash...

What Can’t You Throw Away in the Trash? | 5 Things You Shouldn’t Throw in to Your Trash Can

What can't you throw away in the trash? Believe it or not, there are actually many items that shouldn't be thrown straight into the trash.
Forget ‘Manmade’; Berkeley Bans Gender-specific Words