NATIONAL NEWS

Forget ‘Manmade’; Berkeley Bans Gender-specific Words

Jul 19, 2019, 5:09 AM | Updated: Jun 8, 2022, 5:04 pm
FILE (Photo by Stephen Chernin/Getty Images)
(Photo by Stephen Chernin/Getty Images)

BERKELEY, Calif. (AP) — There will be no manholes in Berkeley, California. City workers will drop into “maintenance holes” instead.

Nothing will be manmade in the liberal city but “human-made.” And students at the University of California, Berkeley, will join “collegiate Greek system residences” rather than fraternities and sororities.

Berkeley leaders voted unanimously this week to replace about 40 gender-specific words in the city code with gender-neutral terms — an effort to be more inclusive that’s drawing both praise and scorn.

That means “manpower” will become “human effort” or “workforce,” while masculine and feminine pronouns like “she,” ”her,” ”he” and “him” will be replaced by “they” and “them,” according to the measure approved Tuesday by the City Council.

The San Francisco Bay Area city is known for its long history of progressive politics and “first of” ordinances. Berkeley was among the first cities to adopt curbside recycling in the 1970s and more recently, became the first in the U.S. to tax sugary drinks and ban natural gas in new homes.

Berkeley also was the birthplace of the nation’s free-speech movement in the 1960s and where protests from both left- and right-wing extremist groups devolved into violence during a flashpoint in the country’s political divisions soon after President Donald Trump’s election.

Rigel Robinson, who graduated from UC Berkeley last year and at 23 is the youngest member of the City Council, said it was time to change a municipal code that makes it sound like “men are the only ones that exist in entire industries or that men are the only ones on city government.”

“As society and our cultures become more aware about issues of gender identity and gender expression, it’s important that our laws reflect that,” said Robinson, who co-authored the measure. “Women and non-binary people are just as deserving of accurate representation.”

When the changes take effect in the fall, all city forms will be updated and lists with the old words and their replacements will be posted at public libraries and the council chambers. The changes will cost taxpayers $600, Robinson said.

Removing gendered terms has been slowly happening for decades in the United States as colleges, companies and organizations implement gender-neutral alternatives.

California Gov. Gavin Newsom’s wife, Jennifer Siebel Newsom, changed a Sacramento political tradition by adopting the unofficial title “first partner” instead of “first lady,” saying it’s more inclusive. The change reflected Siebel Newsom’s experience as an actress and filmmaker focused on gender politics and inequality.

But formalizing the shift in the sweeping way that Berkeley is doing is “remarkable and sends a message,” Rutgers University linguistics professor Kristen Syrett said.

“Anytime you’re talking about something where gender is not the issue but you use a gendered term, that immediately sends a message of exclusion, even if it’s a dialogue that has nothing to do with gender,” said Syrett, who recently spearheaded an update to the guidelines on inclusive language for the Linguistic Society of America.

For Hel Baker, a Berkeley home caregiver, the shift is a small step in the right direction.

“Anything that dismantles inherent bias is a good thing, socially, in the grand scheme of things,” the 27-year-old said.

“I don’t, by any means, think this is the great championing for gender equality, but you gotta start somewhere,” Hel added.

Lauren Singh, 18, who grew up in Berkeley, approved of the move, saying, “Everyone deserves to be represented and feel included in the community.”

Not everyone agreed with the new ordinance. Laramie Crocker, a Berkeley carpenter, said the changes just made him laugh.

“If you try to change the laws every time someone has a new opinion about something, it doesn’t make sense. It’s just a bad habit to get into,” Crocker said.

Crocker, 54, said he would like city officials to focus on more pressing issues, like homelessness.

“Let’s keep it simple, get back to work,” he said. “Let’s figure out how to get homeless people housed and fed. He, she, they, it — they’re wasting my time.”

___

Rodriguez reported from San Francisco.

KSL 5 TV Live

Top Stories

National News

Taylor Goodridge...
Tyler Kingkade, NBC News

Utah boarding school ignored teen’s sickness complaints before she died, ex-staff say

A Native American teenager who died while attending a Utah boarding school for at-risk youth had been sick in the weeks beforehand, but staff had been trained to assume students would lie about being ill and did not try to bring her to the hospital until the day she died, former staff members said in interviews. 
1 day ago
Bed Bath And Beyond is in financial trouble...
Paul R. La Monica and Nathaniel Meyersohn, CNN

Bed Bath & Beyond says it can no longer pay its debts

(CNN) — The end could be near for struggling retailer Bed Bath & Beyond, as it warned in a regulatory filing Thursday that it received a notice of default from its lender, JPMorgan Chase. Shares of Bed Bath & Beyond (BBBY) plunged more than 20% on the news, to about $2.56 a share. The company […]
1 day ago
The rotation of Earth's core may have paused, scientists in China have suggested. (Adobe Stock via ...
Lianne Kolirin

Earth’s inner core may have stopped turning and could go into reverse, study suggests

The rotation of Earth's inner core may have paused and it could even go into reverse, new research suggests.
1 day ago
A worker rings up a customer at a cash register in a Walmart store on January 24, 2023 in Miami, Fl...
Paul Wiseman, Associated Press

US economy slowed but still grew at 2.9% rate last quarter

The U.S. economy expanded at a 2.9% annual pace from October through December, ending 2022 with momentum despite the pressure of high interest rates and widespread fears of a looming recession.
1 day ago
Chunli Zhao appears for his arraignment at San Mateo Superior court in Redwood City, Calif., on Wed...
Olga R. Rodriguez and Jocelyn Gecker, Associated Press

Suspect in Half Moon Bay farm killings faces 7 murder counts

A farmworker accused of killing seven people in shootings at two Northern California mushroom farms has been charged with seven counts of murder.
1 day ago
In an aerial view, San Francisco police officers and F.B.I. agents gather in front of the home of U...
Adam Beam, Associated Press

California judge orders release of footage of Pelosi attack

Footage of the attack on former U.S. House Speaker Nancy Pelosi's husband will be released publicly.
1 day ago

Sponsored Articles

Fiber Optical cables connected to an optic ports and Network cables connected to ethernet ports...
Brian Huston, CE and Anthony Perkins, BICSI

Why Every Business Needs a Structured Cabling System

A structured cabling system benefits businesses by giving you faster processing speeds and making your network more efficient and reliable.
notebook with password notes highlighted...
PC Laptops

How to Create Strong Passwords You Can Actually Remember

Learn how you can create strong passwords that are actually easy to remember! In a short time you can create new ones in seconds.
house with for rent sign posted...
Chase Harrington, president and COO of Entrata

Top 5 Reasons You May Want to Consider Apartment Life Over Owning a Home

There are many benefits of renting that can be overshadowed by the allure of buying a home. Here are five reasons why renting might be right for you.
Festive kitchen in Christmas decorations. Christmas dining room....
Lighting Design

6 Holiday Decor Trends to Try in 2022

We've rounded out the top 6 holiday decor trends for 2022 so you can be ahead of the game before you start shopping. 
Happy diverse college or university students are having fun on their graduation day...
BYU MBA at the Marriott School of Business

How to Choose What MBA Program is Right for You: Take this Quiz Before You Apply!

Wondering what MBA program is right for you? Take this quiz before you apply to see if it will help you meet your goals.
Diverse Group of Energetic Professionals Team Meeting in Modern Office: Brainstorming IT Programmer...
Les Olson

Don’t Let a Ransomware Attack Get You Down | Protect Your Workplace Today with Cyber Insurance

Business owners and operators should be on guard to protect their workplace. Cyber insurance can protect you from online attacks.
Forget ‘Manmade’; Berkeley Bans Gender-specific Words