Fred Rogers and the Village People may come from very different neighborhoods, but the Library of Congress has brought them together in one place.