Utah woman uses embroidery to help others celebrate her Mexican heritage

Sep 30, 2021, 9:31 PM | Updated: Oct 1, 2021, 9:17 pm

WEST VALLEY CITY, Utah — Deyanira Cerrito-Hernandez recently started selling her embroidery work in Utah. She said interest in her work is so successful it is helping fuel the desire to keep her culture alive.

“There is no greater joy than [to see] our culture, what represents us is there [in Utah] showcased in a different world,” said Cerrito-Hernandez.

This month we observe Hispanic Heritage from Sept. 15 – Oct. 15.

It’s a time to celebrate the diversity and contributions of Hispanics including Utah’s Hispanic communities.

15% of Utah’s population now identifies as Hispanic according to the 2020 Census report, which estimates nearly 500,000 Hispanics live in the state.

Utah’s Hispanic communities represent people from Spain, the Caribbean, Central and South America and Mexico- where we find the indigenous people known as the Hñähñu or Otomi. The Hñähñu live in the central Mexican region known as Valle Del Mezquital in the state of Hidalgo.

That’s where Utahn Deyanira Cerrito-Hernandez, of West Valley City, originally comes from.

From the color of the thread to the placement of the needle, every stitch is carefully considered by Deyanira Cerrito-Hernandez.

“You have to preserve the essence,” Cerrito-Hernandez said, “every things is perfectly drawn, including the iconography and geometric shapes. It takes mathematics.


As part of her Hñähñu heritage, which incorporates motifs of doves, poinsettias and the agave plant in traditional needlework, Cerrito-Hernandez finds inspiration in birds and plants she grew up with in Central Mexico.

“It represents the plants and wildlife in the region,” Cerrito-Hernandez said. “We learn the tradition growing up then it’s up to us as adults to decide whether we want to carry it on.”

That’s not the only tradition she’s trying to keep alive… She still speaks Hñähñu her native language.

“For example, saying Good morning in Hñähñu is not the same as saying ‘good morning’ in English or Spanish. We say, ‘God woke up with you.’”

In fact, it was teaching her daughter how to speak Hñähñu that Cerrito-Hernandez said inspired her to sell her embroidery work.

“It’s the spark that set everything off,” Cerrito-Hernandez said explaining that it wasn’t until people started asking about her clothing that she realized there was an interest in her needlework.

With support from the Artes de Mexico en Utah, an organization dedicated to showcasing the work of Hispanic artists, Cerrito-Hernandez said she started selling her needlework at various events earlier this year.

Cerrito-Hernandez has had so much success, she’s helping other native artisans in Mexico sell their pieces in Utah. It’s why she feels Utahns are helping to preserve her culture from nearly 2000 miles away and hopes that by creating an interest in authentic needlework, parents will prioritize passing down their culture to rising generations.

“There is no greater joy,” Cerrito-Hernandez said, “Than seeing someone buy a shirt or a dress and showing them what the figures represent. I know when they ask about them that they value the needlework. You can’t put a price on something that was uniquely handcrafted.”

Every piece that Cerrito-Hernandez sells includes a label with the craftsman’s name and how long it took to make the item. For example, the embroidery on a shawl took more than 24 hours.

KSL 5 TV Live

Top Stories

Local News

FILE: Utah State Representative Phil Lyman, R-Blanding talks with KSL about the restitution order a...
McKenzie Romero, Deseret News & Ladd Egan, KSL-TV

GOP lawmaker alleges fraud in Utah primary election. State says otherwise

A Utah GOP lawmaker posted election fraud claims in their primary election on social media, only for state officials to debunk the claims.
18 hours ago
Juliet Nielsen was eager to welcome her fourth child into the world when a checkup flagged a proble...
Michael Locklear, KSL TV

Why this mom’s abortion decision challenged her family’s religious beliefs

A mother of three is sharing her heartbreaking experience of losing a baby. She hopes her personal story will encourage compassion, pointing out that abortion decisions are nuanced.
18 hours ago
(Jed Boal/KSL TV)...
Jed Boal

Travel experts: Give yourself extra time to avoid airport delays

If you’re flying for your long-awaited vacation this summer, or any trip, brace yourself for potential delays and cancellations.
18 hours ago
FILE (Photo by David Dee Delgado/Getty Images)...
Michael Houck

Layton boy hit by pizza delivery car; airlifted to hospital

A 7-year-old boy is recovering after being hit by a pizza delivery car Sunday evening.
18 hours ago
Mike Dbeisi and Austin Smith are avid outdoor enthusiasts and emergency room doctors with Intermoun...
Ken Fall

How to enjoy Utah’s mountain bike trails safely this summer

Utah is known for outdoor sports, but they don’t come without risk. Two Intermountain ER doctors share their advice for anyone looking to mountain bike in the backcountry.
18 hours ago
(KSL TV)...
Michael Houck

Judge grants temporary restraining order blocking Utah’s abortion law

A Utah judge has granted Planned Parenthood's request for a temporary restraining order blocking Utah's abortion trigger law.
18 hours ago

Sponsored Articles

hand holding 3d rendering mobile connect with security camera for security solutions...
Les Olson

Wondering what security solutions are right for you? Find out more about how to protect your surroundings

Physical security helps everyone. Keep your employees, clients, and customers safe with security solutions that protect your workplace.
Many rattan pendant lights, hay hang from the ceiling.Traditional and simple lighting....
Lighting Design

The Best Ways to Style Rattan Pendant Lighting in Your Home

Rattan pendant lights create a rustic and breezy feel, and are an easy way to incorporate this hot trend into your home decor.
Earth day 2022...

How Are You Celebrating Earth Day 2022? | 4 Simple Ways to Celebrate Earth Day and Protect the Environment

Earth Day is a great time to reflect on how we can be more environmentally conscious. Here are some tips for celebrating Earth Day.
Get Money Online...

More Ways to Get Money Online Right Now in Your Spare Time

Here are 4 easy ways that you can get more money online if you have some free time and want to make a little extra on the side.
Lighting trends 2022...

Lighting Trends 2022 | 5 Beautiful Home Lighting Trends You Can Expect to See this Year and Beyond

This is where you can see the latest lighting trends for 2022 straight from the Lightovation Show at the Dallas World Trade Center.
What Can't You Throw Away in the Trash...

What Can’t You Throw Away in the Trash? | 5 Things You Shouldn’t Throw in to Your Trash Can

What can't you throw away in the trash? Believe it or not, there are actually many items that shouldn't be thrown straight into the trash.
Utah woman uses embroidery to help others celebrate her Mexican heritage