Utah woman uses embroidery to help others celebrate her Mexican heritage

Sep 30, 2021, 9:31 PM | Updated: Oct 1, 2021, 9:17 pm

WEST VALLEY CITY, Utah — Deyanira Cerrito-Hernandez recently started selling her embroidery work in Utah. She said interest in her work is so successful it is helping fuel the desire to keep her culture alive.

“There is no greater joy than [to see] our culture, what represents us is there [in Utah] showcased in a different world,” said Cerrito-Hernandez.

This month we observe Hispanic Heritage from Sept. 15 – Oct. 15.

It’s a time to celebrate the diversity and contributions of Hispanics including Utah’s Hispanic communities.

15% of Utah’s population now identifies as Hispanic according to the 2020 Census report, which estimates nearly 500,000 Hispanics live in the state.

Utah’s Hispanic communities represent people from Spain, the Caribbean, Central and South America and Mexico- where we find the indigenous people known as the Hñähñu or Otomi. The Hñähñu live in the central Mexican region known as Valle Del Mezquital in the state of Hidalgo.

That’s where Utahn Deyanira Cerrito-Hernandez, of West Valley City, originally comes from.

From the color of the thread to the placement of the needle, every stitch is carefully considered by Deyanira Cerrito-Hernandez.

“You have to preserve the essence,” Cerrito-Hernandez said, “every things is perfectly drawn, including the iconography and geometric shapes. It takes mathematics.


As part of her Hñähñu heritage, which incorporates motifs of doves, poinsettias and the agave plant in traditional needlework, Cerrito-Hernandez finds inspiration in birds and plants she grew up with in Central Mexico.

“It represents the plants and wildlife in the region,” Cerrito-Hernandez said. “We learn the tradition growing up then it’s up to us as adults to decide whether we want to carry it on.”

That’s not the only tradition she’s trying to keep alive… She still speaks Hñähñu her native language.

“For example, saying Good morning in Hñähñu is not the same as saying ‘good morning’ in English or Spanish. We say, ‘God woke up with you.’”

In fact, it was teaching her daughter how to speak Hñähñu that Cerrito-Hernandez said inspired her to sell her embroidery work.

“It’s the spark that set everything off,” Cerrito-Hernandez said explaining that it wasn’t until people started asking about her clothing that she realized there was an interest in her needlework.

With support from the Artes de Mexico en Utah, an organization dedicated to showcasing the work of Hispanic artists, Cerrito-Hernandez said she started selling her needlework at various events earlier this year.

Cerrito-Hernandez has had so much success, she’s helping other native artisans in Mexico sell their pieces in Utah. It’s why she feels Utahns are helping to preserve her culture from nearly 2000 miles away and hopes that by creating an interest in authentic needlework, parents will prioritize passing down their culture to rising generations.

“There is no greater joy,” Cerrito-Hernandez said, “Than seeing someone buy a shirt or a dress and showing them what the figures represent. I know when they ask about them that they value the needlework. You can’t put a price on something that was uniquely handcrafted.”

Every piece that Cerrito-Hernandez sells includes a label with the craftsman’s name and how long it took to make the item. For example, the embroidery on a shawl took more than 24 hours.

KSL 5 TV Live

Top Stories

Local News

Ashley Moser

New Salt Lake salon moves away from gender-specific cuts to be more inclusive

When stylist Joshua Lucero looked into opening his own shop, inclusivity was top of mind, which is why he's doing away with "men's" and "women's" haircuts.
10 hours ago
Nick Lobos cleans his 1950 Ford during the Rumble in the Park car show in Salt Lake City on June 13...
Carter Williams

Utah House passes moratorium on personalized license plates for 2nd straight year

Utah is on the verge of temporarily pausing its personalized license plate program once again.
10 hours ago
Lauren Steinbrecher

Humane Society of Utah makes adoption plea after shelter fills with dogs

The Humane Society of Utah is asking for help from the community after finding its kennels so full that the group is struggling to take in any more dogs.
1 day ago
Christopher Browning in court....
Daniella Rivera & Keira Farrimond

Police were warned rapist could reoffend 24 years ago. Now he’s charged again.

A convicted rapist paroled in December faced a Utah judge today on 10 new felony charges including aggravated sexual assault and kidnapping.
1 day ago
Shooting in the Glendale neighborhood (KSL TV)...
Eliza Pace

One person in critical condition in SLC shooting

One person is in critical condition from a shooting in the Glendale neighborhood.
1 day ago
emergency lights...
Larry D. Curtis

Utah man arrested for rape of child after toddler diagnosed with STI

A Utah man has been arrested on suspicion of rape of a 2-year-old child after she was found to have a sexually transmitted infection.
1 day ago

Sponsored Articles

vintage photo of lighting showroom featuring chandeliers, lamps, wall lights and mirrors...
Lighting Design

History of Lighting Design | Over 25 Years of Providing Utah With the Latest Trends and Styles

Read about the history of Lighting Design, a family-owned and operated business that paved the way for the lighting industry in Utah.
Fiber Optical cables connected to an optic ports and Network cables connected to ethernet ports...
Brian Huston, CE and Anthony Perkins, BICSI

Why Every Business Needs a Structured Cabling System

A structured cabling system benefits businesses by giving you faster processing speeds and making your network more efficient and reliable.
notebook with password notes highlighted...
PC Laptops

How to Create Strong Passwords You Can Actually Remember

Learn how you can create strong passwords that are actually easy to remember! In a short time you can create new ones in seconds.
house with for rent sign posted...
Chase Harrington, president and COO of Entrata

Top 5 Reasons You May Want to Consider Apartment Life Over Owning a Home

There are many benefits of renting that can be overshadowed by the allure of buying a home. Here are five reasons why renting might be right for you.
Festive kitchen in Christmas decorations. Christmas dining room....
Lighting Design

6 Holiday Decor Trends to Try in 2022

We've rounded out the top 6 holiday decor trends for 2022 so you can be ahead of the game before you start shopping. 
Happy diverse college or university students are having fun on their graduation day...
BYU MBA at the Marriott School of Business

How to Choose What MBA Program is Right for You: Take this Quiz Before You Apply!

Wondering what MBA program is right for you? Take this quiz before you apply to see if it will help you meet your goals.
Utah woman uses embroidery to help others celebrate her Mexican heritage