Shell says it will stop buying Russian oil and natural gas. The energy giant also said Tuesday that it will shut down its service stations and other operations in the country.