When President Biden announced plans to provide debt relief for up to 43 million people, not only did it catch the attention of borrowers, it caught the ears of scam artists.