Days from a deadline, President Joe Biden and House Speaker Kevin McCarthy are narrowing in on a two-year budget deal that could unlock a vote for lifting the nation’s debt ceiling.