Summer smash “Barbie” is the highest-grossing global release in the studio’s 100-year history, beating out 2011’s “Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2.”