“Our mission has remained the same since the very beginning, and that is creating a platform for artists, independent artists, to show their work.” That has been Robert Redford’s constant statement as the 2024 Sundance Film Festival prepares to open Thursday.