The only trace of Audrii Cunningham’s disappearance might be a red “Hello Kitty” backpack she was supposed to carry to school with her on Thursday.