When Americans head to the polls in November, President Joe Biden will have had a direct effect on the household finances of about 4 million of them: He canceled their student loan debt.