RELIGION

‘Music and The Spoken Word’ features first Spanish-speaking woman narrator in program history

Jun 13, 2023, 5:56 PM | Updated: Jun 15, 2023, 12:44 pm

Garna Mejia, a former KSL TV news, will be one of the three other Spanish-speaking narrators. (KSL ...

Garna Mejia, a former KSL TV news, will be one of the three other Spanish-speaking narrators. (KSL TV)

(KSL TV)

KSL TV’s Dan Rascon is traveling with the Choir to Mexico City and filming a documentary on the Choir. You can follow that journey on his Twitter, Facebook and Instagram.


MEXICO CITY — For the first time in the 94-year history of “Music and The Spoken Word,” a Spanish-speaking woman will be the narrator, premiering on June 25.

The weekly half-hour broadcast with The Tabernacle Choir at Temple Square is history’s longest-running continuous network broadcasts. It’s all part of a brand new pilot program that will introduce Spanish and Portuguese speakers to serve as narrators, broadcast to Spanish and Portuguese-speaking audiences worldwide.

Garna Mejia, a former KSL TV news, will be one of the three other Spanish-speaking narrators. (KSL TV)

Garna Mejia, a former KSL TV news reporter who now works in the Newsroom of the Communications Department of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, will join three other Spanish-speaking narrators that will rotate for the Spanish broadcast. The others include Alex Melecio, Ana Yslas, and Pepe Valle. Mejia will debut the broadcast.

“I’m thrilled, and it’s humbling,” Mejia told KSL TV. “There are so many women that have been a part of the Choir since the beginning. Something that I’m very grateful for, but something that I know I’m just a little piece in so much that came before and so much work that will continue.”

Mejia said broadcasting “Music and The Spoken Word” in Spanish will have a huge impact.

“The impact that can have on their lives is just unfathomable,” she said. “This is going to go into people’s homes. They are working with networks with TV stations all over Latin America. They’ve gotten something solidified in Mexico. I don’t think we will understand the ripple effect that this program is going to do. Especially when people can see someone like themselves in their own voice speaking to them, bringing them messages of hope and inspiration music that is familiar to them.”

Lloyd Newell, who has been the voice of “Music and The Spoken Word” for 33 years, said this is a huge step forward to have messages in people’s native language.

“I think this is an exciting advancement in the continuing legacy of “Music and the Spoken Word,” Newell told KSL TV. “There’s a bit of a disconnect, if you will, where they see me, and they hear a voice-over in Spanish or Portuguese or whatever the language will be. This way, we are looking at bringing native speakers who can communicate the message. It will be my spoken word, the same message just translated into various messages.”

Tabernacle Choir begins world tour in Mexico City

If the Spanish and Portuguese pilot programs does well, they hope to introduce other languages as well.

The choir will arrive in Mexico City on Tuesday afternoon and perform a variety of concerts during their one-week stay. The choir will also shoot a music video and do service projects.


RELATED STORIES:
Tabernacle Choir packs their bags for 2023 world tour
‘Music and The Spoken Word’ features first Spanish-speaking woman narrator in program history
Tabernacle Choir kicks off world tour in Mexico City

KSL 5 TV Live

Religion

The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints announced a groundbreaking date for a temple in Bra...

Mark Jones

Church announces groundbreaking date for Brazil temple for this summer

The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints announced the groundbreaking ceremony for the Ribeirão Prêto Brazil Temple on June 22.

3 days ago

Missionaries from The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints help unload emergency supplies fr...

Michael Houck

The Church of Jesus Christ sends humanitarian aid to Brazil following major flooding

The Church of Jesus Christ is sending humanitarian aid to those affected by the recent flooding that devastated Brazil’s southern state of Rio Grande do Sul.

8 days ago

The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints announced a groundbreaking date for a temple in Bra...

Mark Jones

Church announces dedication and groundbreaking dates for temples in Brazil, Bolivia and Texas

The First Presidency of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints has announced a dedication date for a temple in Brazil and groundbreaking dates for temples in Bolivia and Texas.

9 days ago

The popular TV series "The Chosen" is filming again in Utah. (KSL TV(...

Carole Mikita

TV series ‘The Chosen’ has returned to Utah to film fifth season

The popular TV series "The Chosen" is filming again in Utah.

10 days ago

FILE - The Rev. Bill Farmer, center, speaks to members of the congregation during service at the Gr...

Peter Smith, Associated Press

United Methodists remove anti-gay language from their official teachings

The United Methodist Church overturned its 40-year ban on gay clergy Wednesday, marking a historic shift in the church’s stance on homosexuality.

14 days ago

Jewish community leaders are ramping up security at synagogues in response to recent protests on un...

Debbie Worthen

Rabbis provide support for Jewish students in response to campus protests

Leaders in the Jewish community in Salt Lake are ramping up security at synagogues and responding to recent protests with more support for Jewish students.

14 days ago

Sponsored Articles

Electrician repairing ceiling fan with lamps indoors...

Lighting Design

Stay cool this summer with ceiling fans

When used correctly, ceiling fans help circulate cool and warm air. They can also help you save on utilities.

Side view at diverse group of children sitting in row at school classroom and using laptops...

PC Laptops

5 Internet Safety Tips for Kids

Read these tips about internet safety for kids so that your children can use this tool for learning and discovery in positive ways.

Women hold card for scanning key card to access Photocopier Security system concept...

Les Olson

Why Printer Security Should Be Top of Mind for Your Business

Connected printers have vulnerable endpoints that are an easy target for cyber thieves. Protect your business with these tips.

Modern chandelier hanging from a white slanted ceiling with windows in the backgruond...

Lighting Design

Light Up Your Home With These Top Lighting Trends for 2024

Check out the latest lighting design trends for 2024 and tips on how you can incorporate them into your home.

Technician woman fixing hardware of desktop computer. Close up....

PC Laptops

Tips for Hassle-Free Computer Repairs

Experiencing a glitch in your computer can be frustrating, but with these tips you can have your computer repaired without the stress.

Close up of finger on keyboard button with number 11 logo...

PC Laptops

7 Reasons Why You Should Upgrade Your Laptop to Windows 11

Explore the benefits of upgrading to Windows 11 for a smoother, more secure, and feature-packed computing experience.

‘Music and The Spoken Word’ features first Spanish-speaking woman narrator in program history